!لشکر هفتم بهمون حمله کرده
!هممون میمیریم
!درها رو باز کنین
سوگیموتو ، حالا چه غلطی بکنیم ؟
! فرار میکنیم
!تو استاد فراری، راه فرارمونو پیدا کن
از همین میترسیدم هنوز باید اینجا بمونین
کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | animkingdom.xyz/Forum مترجم: Shinigami || بررسی کیفی: d.gray-man ارتباط با ما: master.hero10000@gmail.com تلگرام ما: @animkingdomsub اینستاگرام و ساب سین ما: animkingdom انتشار ترجمه های انیم کینگدام توسط شما حرام است بعد از تیتراژ ادامه داره
گلدن کامویی
قسمت بیست وسه درهم شکسته
پس تموم این مدت با ستوان تسورومی همکاری میکردی ، اینکارامات ؟
گروه سوگیموتو-سان شکست خورد
حالا که این اتفاق افتاده ، فقط ستوان تسورومی میتونه نوپرابو و آشریپا-چان رو بیرون بیاره
ولی بعدش لشکر هفتم طلاهای ! آینوئی ها رو بدست میاره
با این قضیه مشکل نداری ؟
نه واسه من و نه واسه تو اهمیتی نداره کی طلاها رو بدست میاره ، درست میگم؟
زنها شیطانن
!طبق آموزشتون برید سرجاهاتون
! مسلسل ها رو جلوی دروازه ها قرار بدین
هر وقت دروازه رو شکستن !با مسلسل بهشون شلیک کنین
همشون رو میکشیم
و برای یه مدت طولانی لازم نیست واسه خوکا غذا بگیریم
!باید از تونل فرار کنیم ! عجله کن
! آتش
نمیخوای پدرت رو ببینی؟
بد شد
!وقتشه از اینجا بریم
اون دیوار کنار رودخونه آباشیریه
! بهمون رکب زدن
ستوان تسورومی ، میخوای به مرکز فرماندهی چی بگی ؟
ملخ ها
ملخ ها ؟
این اتفاق قبلا هم افتاده
در سال 1882 ، ارتش ژاپن از توپهای کشتی استفاده کرد تا از شر ملخها خلاص بشه
سناریو اینه
در واقع برای از بین بردن دسته ملخهایی که به ساحل شرقی هوکایدو میرفتن
ما از فرمانده کویتو، فرمانده یگان امنیتیِ اومیناتو درخواست کمک کردیم
بله
در راه برگشتمون به شاری ، در زندان آباشیری شورش شد
ما هم خودمون رو رسوندیم و بهشون کمک کردیم
هیچ کس از اونجا این همه راه به این خراب شده نمیاد که
تحقیق کنه ببینه ما درست بهشون گزارش دادیم یا نه
اونا خودشون رو به زحمت نمیندازن فقط اون گزارشی که واسشون فرستادیم میخونن
،اگه حتی یه نفر از این زندان جون سالم بدر ببره این چیزی که گفتین عملی نیست
کسی زنده بمونه ؟ از این زندان؟
ارتش لعنتی‏!‏ نمیتونیم شکستشون بدیم‏!‏
!من تسلیم میشم
ولی من شنیدم اونا همه رو میکشن
دروغه ... این دروغیه که رئیس ایندو !گفته تا ما رو مجبور به مبارزه کنه
! اومدن
! شلیک نکنین ! تسلیم
!پس به سوی سلول
! اونا اومدن همه رو بکشن
! اگه نجنگین ، یه راست میرید اون دنیا
!اینکارامات
اینکارامات ! کجایی؟
! تانیگاکی نیشپا
!اینکارامات
...فرار کن
! نمیتونم اینجا ولت کنم بمیری
! برو
!اوشیاما
برید
! اوشیاما-سان ، بیا از اونجا بیرون
شما دوتا .... باهم خوشبخت میشین
!نه! اوشیاما-سان
! سنگینه
کتم کثیف شد
اینا همون منورهای جنگِ روسیه - ژاپن هستن
گروهبان سوکیشیما ، انجامش بده
! یه چیزی سمتمون پرت کردن
! برید جلو ، همشون رو بکشین
شیرایشی ، داری چیکار میکنی ؟
زیر هر کدوم از سلولها یه فضای خالی هست که از طریق اون هوا میره و میاد
! خفه شو لعنتی
! دهن گشادتو ببند لعنتی
میدونستی که اون بدلشه ؟
کادوکورا هم میدونست ؟
بعد از اینکه ما فرار کردیم ، رئیس اینودو مخفیانه نوپرابو رو با یکی دیگه عوض کرد
کادوکورا هفت ساله که هر روز نوپرابو رو میبینه
اونقدر احمق نیست که متوجه نشده باشه
یعنی وقتی اونا رو فرستاد اونجا ، میدونست؟
باهامون بیا ، آشریپا
این فرصت رو از دست نده
! اومدن
چیکار میکنی ! فرار کن
نوپرابو کجاست ؟
اوسامی!؟
...سوگیموتوی فنا ناپذیر
باید سوگیموتو رو نجات بدم
اگه اون باهام نیاد ، منم جایی نمیرم
،اگه نوپرابو دخترش رو ببینه بهمون میگه طلاها کجاست
این تنها امیدمونه، واسه همین این همه راه اومدیم اینجا
سوگیموتو بیشتر از خودش به این مسئله اهمیت میده
! برید عقب
فقط در جریان باشید ، هنوز !جای طلاها رو ازش نپرسیدم
آچای من کجاست ؟
63نفر از افرادم همراهم هستن
فکر کردی میتونی به این راحتی فرار کنی ؟
! امتحانش ضرر نداره
... تفنگاتون رو بزارید رو زمین و
! نیکایدو
!ولم کن! میکشمش
! قرارمون همین بود
احمق ! اگه به نوپرابو میخورد چی ؟
!همتون از ساختمون برید بیرون
مخشو میترکونم ! فهمیدین؟
! فرمانده کادوکورا-دونو
! مشتاق دیدار
خالت چی شده ؟
ببخشید ، فرمانده کادوکورا گردنت رو هدف گرفته بودم
بچه جون ... هنوز بهت نگفته بودم این چجوری کار میکنه ، درسته؟
این وسیله ایه که تموم سلولها رو باز میکنه و اولین بار در زندان کابوتو استفاده شد
آماده ای با 700 مجرم روانی بجنگی؟
! سر نیزه هاتون رو آماده کنین
! همشون رو بکشین
گلدن کامویی کاری از تیم ترجمه انیم کینگدام تلگرام: @animkingdomsub ترجمه: shinigami
!سوگیموتو
سوگیموتو؟
همش زیر سر اون هیجیکاتای حرومزاده ست
، اگه تونی آنجی هم باهاش همدست باشه
احتمالا الان آشریپا-چان پیش هیجیکاتا ست
اگه اون ما رو به سلول بدل نوپرابو فرستاده و این آشوب رو به پا کرده
میدونه که اینودو وحشت زده میشه و میره پیش نوپرابوی اصلی
از اول نقشش همین بود
، تا وقتی کادوکورا مارو اینجا نگه میداره
، اون میتونه آشریپا-سان رو ببره پیش پدرش
جای طلاها رو بپرسه و فرار کنه
از این فرصت استفاده کرده تا منو از آشریپا-سان جدا کنه
چون میدونسته که من مانعش میشم
خوبه! تنها راهش اینه که شونت از جاش در بره
! من نمیتونم
لعنتی ! راه دیگه ای نیست؟
یه چیزی پیدا میکنم دیوار رو بشکنم
خودم یه راهی پیدا میکنم ، برو دنبال آشریپا-سان
پیداش کردی ، جلوی دروازه اصلی منتظر باش
! مراقبش باش ، شیرایشی
کلیسا
اینجاست
میدونستم کلیسا
، اینودو هر روز واسه تمرین اونجا میرفت واسه همین از اولشم مشکوک بودم
، ولی هرچی کادوکورا این اطراف رو گشت
هیچ اتاق مخفی پیدا نکرد
یعنی آچا اینجاست؟
وقتی بخواد نوپرابو رو ببره ، اینودو رو میگیریم
حالت خوبه؟
بریم داخل ساختمون پرده ی گوشم آسیب دیده
! آشریپا رفت
ها؟
برگشت پیش سوگیموتو؟
همین که جای نوپرابو رو فهمید ، رفت
چه دختر لجبازیه
بریم دنبالش؟
نه ، اول باید اینودو رو بگیریم
باید اینارو نشونش بدم تا باور کنه
! ساکت
! عجله کن ! عجله کن
! شیرایشی
! آشریپا-چان
سوگیموتو کجاست؟
زیر سلول ها گیر کرده
مجرای هوا انقدر کوچیک بود که فقط من تونستم بیام بیرون
صبر کن ، صبر کن ، نرو
کلی سرباز اونجاست
... ولی
باشه ، من سوگیموتو رو نجات میدم
!سوگیموتو رو به کلیسا بیار
هیجیکاتا توشیزو گفت نوپرابو اونجاست
نمیتونم این کارو بکنیم
سوگیموتو گفت جلوی در اصلی منتظر بمونیم
نه ، من باید آچا رو ببینم وبفهمم خودشه یا نه
! نمیتونی برگردی پیش هیجیکاتا
! اون میخواد تو رو از سوگیموتو جدا کنه
از سوگیموتو ؟
همین که سوگیموتو رو نجات دادم میرم به کلیسا
یه راهی پیدا میکنم و نوپرابو رو به دروازه اصلی میارم
صبر کن
اینو به سوگیموتو بده
چجوری شونتو از جاش دربردی؟
!سوگیموتو
! کیرورانکه
زده به سرت؟
نمیشه از اونجا بیرون اومد
چیکار میکنی ؟
بین دیوار و زمین نارنجک میزارم
برو عقب
هی ، صبر کن
گوزید ؟
کلیسا؟
آشریپا گفت اینو به نوپرابو نشون بدی
این ماکیریه آشریپا-سانه
همونی که پدرش درست کرده
جلوی دروازه اصلی منتظر بمون
نگرانم با شیرایشی تنها گذاشتیش
من نوپرابو رو میارم اونجا
به آشریپا-سان بگو قول میدم خیلی زود میبینتش
باشه
کلیسا
از اون زیر یه صدایی شنیدم
پس اینجا یه زیرزمینه؟
بیا بیرون
چشمای اینودو رو در میارم
تا وقتی که مرگ جدامون کنه
چی؟
!یوهی ، سوگیموتو هم داره میاد
! هی ببین ، یکی رو زمین افتاده
! نیکایدوئه
زنده ست ؟
...نوپرابو
میبرمت پیش آشریپا-سان
...پیش آشریپا-سان
! وایستا ! یکی داره میاد
! اوشیاما و بقیه هستن
! کیرو-چان
سوگیموتو کجاست ؟
از زندان نجاتش دادم
ولی تنهایی رفت به کلیسا
قول داد که اونو بیاره پیشت
هیجیکاتا و اینودو هم اونجان
بریم
تو همینجا بمون
...ولی
اینکارامات
شاید از این بالا بتونم چیزی ببینم
! چشمای آبی
کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | animkingdom.xyz/Forum مترجم: Shinigami || بررسی کیفی: d.gray-man ارتباط با ما: master.hero10000@gmail.com تلگرام ما: @animkingdomsub اینستاگرام و ساب سین ما: animkingdom انتشار ترجمه های انیم کینگدام توسط شما حرام است بعد از تیتراژ ادامه داره
قسمت بعدی صدا زدن
قسمت بعدی : صدا زدن